Idealmente situado no 13º distrito, entre a estação de Austerlitz e a Place d’Italie, sempre tão animada, o Hotel Coypel permite que você descubra a Paris tradicional, com a Butte aux Cailles, a Avenue des Gobelins, o Quartier Latin... e a Paris mais contemporânea, com o novo bairro Paris Rive Gauche nas proximidades da BnF (Bibliothèque nationale de France).
Coração do 13º distrito e ponto de intersecção das redes de metrô e ônibus, a Place d’Italie é um lugar muito animado, com o Italie 2. Este moderno centro comercial é um dos mais apreciados da capital, com mais de 130 lojas e restaurantes, e em breve com duas novas salas de espetáculos abertas a todas as artes.
Ao lado do hotel, a Avenue des Gobelins, que liga a Place d’Italie ao Quartier Latin, possui alguns edifícios notáveis e várias salas de cinema. Ideal para passear, com suas filas de árvores, nessa avenida também ficam a famosa Manufacture de Tapisseries des Gobelins e várias cafeterias aconchegantes.
Este pequeno recanto interiorano em Paris soube conservar seu ambiente de vilarejo. Passear pela Butte aux Cailles é, antes de mais, desfrutar de suas agradáveis ruas, suas pequenas casas, seu silêncio e seu verdor. Para os amantes da street art, também é um dos locais preferidos de expressão dos grafiteiros.
pt
